Numa manhã fria de janeiro, quem vai trabalhar calça os patins e desliza até o centro pelo Canal Rideau congelado, esquentando as mãos num BeaverTail antes da subida até Parliament Hill. Aqui é o inverno que faz o roteiro. Num dia de neve, o programa é patinar e tomar bebidas quentes, e quando o gelo derrete todo mundo corre para os museus.
O verão vira o jogo. Os terraços lotam o ByWard Market, barcos sobem pelas eclusas do canal e ciclistas cruzam o rio rumo às trilhas do Parque Gatineau. Os invernos são longos, nevados e frios, os verões quentes e úmidos, com cores vivas de bordo no meio-tempo. Um Local Friend lê o cardápio, o mapa e a previsão do tempo por você, para saber qual terraço vale a pena e quando o gelo está pronto.
