Uma chuvarada entra pelo Øresund, e os ciclistas puxam o capuz e seguem pedalando. Dez minutos depois o sol volta às casas pintadas de Nyhavn, e os cafés estendem mantas ao longo do cais. Nas noites de verão, nadadores mergulham nas piscinas do porto. No inverno os dias ficam curtos e escuros, e velas brilham nas janelas.
Além do canal de cartão-postal, Nørrebro mistura balcões de shawarma e barzinhos, Christianshavn mantém casas flutuantes ao longo dos canais, e almoço significa smørrebrød sobre pão de centeio denso. O clima oceânico traz verões frescos, invernos cinzentos e chuva em qualquer mês. Um Local Friend lê o cardápio, o mapa e o céu por você, transformando um temporal na sua melhor parada de café.
