El lago Míchigan se extiende hasta el horizonte como un mar abierto, y el skyline se alza en una larga línea de acero a lo largo de su orilla. Luego la escala baja a las cosas pequeñas, como la sal de apio sobre un hot dog en pan de semillas de amapola, o las nubes deslizándose por la curva pulida de Cloud Gate en Millennium Park.
Más allá del Loop, la ciudad se parte en barrios con su propio acento, desde las taquerías de Pilsen hasta los bulevares y bares con música de Logan Square. Los veranos son calurosos y húmedos, los inviernos fríos y con nieve, y el lago refresca la costa. Un Local Friend te llevará a la banca, el taburete de bar o el mostrador de tacos que siente suyo y te contará cómo llegó a serlo.











