(English version bellow) (Versión en Español abajo) Olá, meu nome é Herbert, mas meus amigos me chamam de Herbie. Eu trabalho atualmente com comunidades em situação de risco pelo Brasil afora e adoro meu trabalho. Desde adolescente recebo amigos para visitar a cidade e gosto muito de mostrar lugares turísticos e alternativos para eles. Me interesso muito pelas histórias locais, as belezas escondidas e os sabores. Gosto muito de tudo que é diferente e espontâneo. Já viajei bastante pelo mundo e acredito na diversidade, adoro uma boa conversa sobre viagens e conhecer novas pessoas de diferentes lugares. Será um prazer seu seu guia e amigo nesta viagem! <<<<<<<<<(ENGLISH VERSION)>>>>>>>>> Hello, my name is Herbert, but my friends call me Herbie (like the car from the 50´s movie). Nowadays I work for a NGO that develops poor communities in several states of Brazil and I love my job. Since as a teenager I host friends from all over the world to visit my city and I really enjoy showing them the traditional touristic spots and those hidden places that only locals know. I am really interested in the local history of my city, the hidden beauties and the flavours of my city (it is all about food, right?). I have traveled the world for quite a bit now and I belive in diversity, I love a good chat about travels and to get to know people from different places. It will be a pleasure to meet you at this adventure! <<<<<<<<<<(Versión en Español)>>>>>>> Hola, mi nombre es Herbert, pero mis amigos me llaman Herbie. Trabajo en una organización que desarolla comunidades en situación de riesgo en diversos sítios de Brasil, y yo amo mi trabajo. Desde muy joven yo he recibido amigos en mi casa y los he enseñado mi ciudad, me encanta enseñar la cultura local, tradiciones, los sitios turísticos (y los sítios que solo locales conocen también... de hecho son los más interessantes). Soy muy interessado en las histórias locales, las bellezas ocultas y los sabores (de hecho todo es sobre comida, verdad?). He viajado por el mundo y creo mucho en la diversidad, me encanta una buen chat sobre viajes y conocer nuevas personas de diferentes sítios. Me gustaria mucho recibir UD en mi ciudad en esta aventura!