Consejos generales para Mexico lindo y Oaxaca

Español:

Puerto Escondido es un paraíso en la costa de Oaxaca. Te recomiendo visitar la Playa Zicatela para ver el surf, pero ten cuidado con las corrientes — no es apta para nadar. Para comer, busca los mariscos frescos en el Mercado Benito Juárez, son deliciosos y muy baratos. Si visitas entre julio y diciembre, puedes vivir la experiencia de la liberación de tortugas en Mazunte o Escobilla. Siempre negocia el precio del taxi antes de subir y lleva efectivo porque no todos los lugares aceptan tarjeta.

English:

Puerto Escondido is a paradise on the Oaxacan coast. Visit Zicatela Beach to watch surfing, but be careful with the currents — it's not safe for swimming. For food, try the fresh seafood at Mercado Benito Juárez, delicious and very affordable. Between July and December, you can witness turtle releases at Mazunte or Escobilla. Always negotiate taxi prices before getting in and carry cash as many places don't accept cards.